logo

骆统传 文言文 原文及翻译

本站 4623
【原文】(节选自《三国志·吴书》)

骆统字公绪,会稽乌伤人也。父俊,官至陈相,为袁术所害。权以将军领会稽太守,统年十二,试与诸童子共讲论,皆异之。后随孙河赴寿春,见其能收恤士卒而有信义,遂随之周旋。

建安十七年,拜承烈校尉,从讨丹杨贼帅费栈等立功。徙濡须督,数进策于大司马陆逊曰:“今寇虏远遁,江南无事,宜先修缮兵器,广开农桑。”又以为“崇礼笃学,以养威望;任贤使能,不念旧恶”。权纳用焉。

黄武元年,曹仁攻濡须坞,统率敢死士五千人为前锋迎战,杀敌甚众。军中多饥困,惟统无所乏绝,愈益整练精锐。既解围退,迁偏将军,领濡须督如故。

……

综观骆统一生,他以其卓越的军事才能和深思熟虑的政治见解,在江东地区赢得了广泛的赞誉。幼时便展露出过人的才智,与众孩童一同研讨学问即已显现非凡。成年后更是跟随名将孙河投身沙场,并在平定叛乱、抵御外侮的过程中屡建军功,展现出强大的领导力和坚定的决心。

作为将领,他在对敌作战之时勇猛果决,面对强敌曹仁进攻濡须坞之际,亲自率领五千勇士冲击前线,不仅重创敌人且成功捍卫了领土安全。同时,他还关注军队民生问题,确保士兵们即使在艰苦条件下也能得到充足的供给,从而保持高昂斗志和战斗力。

此外,骆统还具有深远的战略眼光以及人文关怀精神。他曾向当时的大司马陆逊提出建议:当战争暂时远离本土的时候应抓紧时间修复武器装备并积极发展农业生产,通过崇尚礼仪,重视教育来培养声望,用人唯才是举而不计较个人恩怨。这些策略性的提议得到了孙权重视采纳,进一步巩固和发展了东吴势力的基础实力和社会秩序。

总之,《骆统传》描绘了一位既有英勇善战的一面又有深厚政治智慧的人物形象——骆统,他的事迹充分展示了作为一个杰出将领兼政坛谋略家应有的品质风貌,对于研究汉末三国时期的历史人物提供了重要参考价值。

标签: 骆统文言文